Broszura sprzedażowa — systemy PA dla obiektów sportowych, Ambient System

Nowa gama sprzętu PA potrzebowała materiału sprzedażowego spójnego z resztą portfolio Ambient System. Broszura prezentująca system rozgłoszeniowy dla hal sportowych, basenów i klubów fitness — z autorską izometrią obiektu sportowego jako głównym elementem wizualnym, w trzech wersjach językowych.

DTP Ilustracja 3D
Kontekst

Nowa gama produktowa dla trzech rynków jednocześnie

Ambient System wprowadzał na rynek nową gamę sprzętu PA dedykowaną obiektom sportowym i rekreacyjnym — hale sportowe, baseny, lodowiska, kluby fitness. Firma potrzebowała broszury sprzedażowej, która zachowuje pełną spójność wizualną z dotychczasową linią materiałów (m.in. broszurą lotniskową), a jednocześnie w przystępny sposób tłumaczy zastosowanie wielu komponentów technicznych — matryc audio, wzmacniaczy, mikrofonów strefowych — w realnym obiekcie. Materiał miał trafić na trzy rynki językowe jednocześnie.

Realizacja

Izometria hali sportowej w trzech wersjach językowych

Zaprojektowałem broszurę, zachowując layout, typografię i system wizualny ustalony w poprzednich materiałach Ambient System — utrzymując spójność marki przy każdej kolejnej publikacji. Centralnym elementem jest autorska izometria 3D budynku hali sportowej, przedstawiająca rozmieszczenie urządzeń w realnych strefach obiektu: hali głównej, sali zajęć grupowych i pomieszczeniach magazynowych z szafą rack. Na ilustrację naniosłem kluczowe komponenty z portfolio: głośniki ABT-HP200, monitory ABT-M50, matrycę ABT-MX6, wzmacniacz ABT-PA4480AC oraz sterownik ABT-WVC — każdy w kontekście strefy, w której faktycznie pracuje. Broszurę przygotowałem w trzech wersjach językowych: polskiej, angielskiej i niemieckiej, z osobnym dopasowaniem długości tekstu do layoutu w każdym języku.

Rezultat

Złożony system czytelny bez pełnej specyfikacji technicznej

Broszura funkcjonuje jako materiał sprzedażowy dla nowej gamy produktów PA, wykorzystywany w kontakcie z zarządcami obiektów sportowych, ośrodkami MOSiR oraz instalatorami systemów audio. Izometria hali sportowej — analogicznie do wcześniejszej izometrii lotniska — stała się rozpoznawalnym elementem wizualnym linii produktowej, ułatwiającym zrozumienie złożonego systemu bez konieczności czytania pełnej specyfikacji technicznej.

Masz pomysł na projekt? Napisz.

Od ponad 8 lat pomagam dużym i małym firmom w komunikacji graficznej i marketingu swoich produktów.